§ Easy times don't create weak people, they just allow weak people to survive.

Easy times doesn't weaken the generator side of things, it simply weakens the adverserial side of things allowing weak people to survive.